RSS

Semana del Libro Frances

16 May


Lunes 16
Charla de Dominique Fabre, 18hs – Frente a la Torre de Babel, Plaza San Martín
Dirección: Av. Maipú y Santa Fe
Autor de La Mesera era nueva y Los tipos como yo, publicado por la editorial Beatriz Viterbo

Miercoles 18

Encuentro con Dominique Fabre, 19hs – Librería Eterna Cadencia
Dirección: Honduras 5574

Jueves 19
Jornada profesional: El libro infantil en Francia y en Argentina
De 9 a 16:30hs – Centro Metropolitano de Diseño, Algarrobo 1041
Programa:
9.30-10 hs: Acreditación
10hs-11.30hs: El mercado del libro infantil en Francia y en Argentina
Participan:Frédéric Lavabre (Francia); Natalia Méndez (a confirmar, Argentina).
-La claves del éxito del libro infantil en Francia, las tendencias del mercado
-Presentación del mercado del libro infantil en Argentina: actores en la comercialización, tendencias editoriales, etc.
Debate
11.45hs-13.30hs: Promover el libro infantil
Participan: Pascal Thuot (Francia); Valeria Sorín y Judith Wilhelm (Argentina)
-Las acciones en favor del libro infantil en Francia: el libro infantil en las librerías, el Salon du Livre de Montreuil
– Las acciones en favor del libro infantil en Argentina
Preguntas/Debate
Almuerzo
14h45-16h30: El libro álbum y la ilustración en Francia y Argentina. El trabajo con los autores y los ilustradores
Participan: Frédéric Benaglia, Emmanuelle Beulque (Francia); Istvan Schritter (Argentina)
-En Francia: Proceso creativo para las revistas infantiles y los álbumes.
-En Argentina: ídem tomando como caso Editorial Del Eclipse.
Preguntas/Debate

Viernes 20
Noche maratón de Cine Francés, de 23hs a 07hs:Alianza Francesa, Córdoba 946- Informes: 4322-0068
Entrada libre y gratuita.
– La bestia humana (inspirada en la novela de Emile Zola, La bête humaine, 1890)
– Un dique contra el Pacífico (inspirada en la novela de Marguerite Duras, Un barrage contre de Pacifique, 1950)
– Ocho mujeres (inspirada en la obra de teatro de Robert Thomas, Huit femmes, 1962)
– Plaga final (inspirada en la novela policial de Fred Vargas, Pars vite et reviens tard, 2001)

Domingo 22
Tarde francesa en el Botánico, 14hs-18hs:
Jardín Botánico
– Taller de armado de libros para niños con Eloisa Cartonera (Argentina) y Sephisa Cartonera (Francia)
De las 14hs al cierre: Los niños podrán armar su propio libro, una novela juvenil bilingüe en francés y en castellano.
– Narración de cuentos para niños
A las 14hs en francés y a las 16 hs en castellano: Cuentos de Pierre Gripari, Tomi Ungerer et Anne Jonas.
– Representaciones de la obra de Saint-Exupéry, El Principito
A las 15hs y 17hs – Compañía Fábrica de Risas © Editions Gallimard y Herederos de Antoine de Saint Exupéry.
-Proyección de documentales sobre la vida de escritores franceses famosos
A las 14hs: Julia Kristeva, étrange étrangère, sobre Julia Kristeva
A las 15hs: Michel Butor Mobile, de Pierre Coulibeuf sobre Michel Butor
A las 16hs: Marguerite telle qu´en elle même, sobre Marguerite Duras
A las 17hs: Faire du chemin avec… René Char, sobre René Char
– Muestra de maquetas del paisajista francés Carlos Thays: el Jardín Botánico
Presentación de las maquetas del Jardín Botánico y de las plazas de Francia y de Mayo realizadas para la Exposición Carlos Thays, un jardinero francés en Buenos Aires, que tuvo lugar en el Centro Cultural Recoleta en 2009, con el apoyo de la Embajada de Francia en la Argentina.

Anuncios
 
Deja un comentario

Publicado por en mayo 16, 2011 en charla, cine, espectaculos, exposicion

 

Etiquetas: , ,

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

 
A %d blogueros les gusta esto: